Proverbios y refranes Argentino, página 4

903 proverbios y refranes argentino

¡Se armó la rosca!

Proverbios y refranes Argentino

Vestirse con ropa ajena.

Variantes:

- El que con ropa ajena se viste, en la calle lo desvisten.

Proverbios y refranes Argentino acerca de ropa

Agua que no has de beber, déjala correr

Proverbios y refranes Argentino acerca de bebida, agua

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda

Proverbios y refranes Argentino

Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente

Proverbios y refranes Argentino

En boca cerrada, no entran moscas

Proverbios y refranes Argentino

A cada chancho le llega su san Martín

Proverbios y refranes Argentino

A confesión de parte relevo de prueba.

Proverbios y refranes Argentino acerca de confesión

¡A la marosca!
Nota: Expresa asombro. Ha sido tomada del italiano.

Proverbios y refranes Argentino acerca de astrología

A este le dicen Zapata... si no la gana la empata.

Variantes:

- Zapata si no la gana la empata.
- Usted es como el gaucho Zapata: si no la gana la empata.
- Doctor Zapata que cuando no la gana, la empata.

Proverbios y refranes Argentino

¿A vos] quién te dio vela en este entierro?

Variantes:

- ¿Quién te ha dado vela en este entierro?
- No darle vela en este entierro.

Proverbios y refranes Argentino

A la corta o a la larga no hay matrero que no caiga.

Proverbios y refranes Argentino

A la ocasión la pintan calva.

Variantes:

- La ocasión la pintan calva.
- La ocasión la pintan calva y hay que cogerla por los pelos.
- La ocasión asirla por el capote.
- fronte capillata, post est ocassio calva.

Proverbios y refranes Argentino acerca de los animales, los antepasados, los ojos, los padres

A la suerte hay que ayudarla.

Proverbios y refranes Argentino acerca de buena suerte, mala suerte

A la vejez... viruela

Variantes:

- A la vejez, viruelas.

Proverbios y refranes Argentino acerca de vejez

A las armas las carga el diablo y las descargan [disparan] los imbéciles.

Variantes:

- A las armas las carga el diablo.

Proverbios y refranes Argentino acerca de las flores, carga, diablo, los animales, los antepasados, los ojos, los padres

A las personas recién se las valora cuando se las pierde

Variantes:

- Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
- Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.

Proverbios y refranes Argentino acerca de personas, las flores